di tật

Friendly

The Vietnamese term "di tật" refers to a medical condition known as "sequela" in English. It describes a problem or condition that remains after the initial injury or illness has healed. Essentially, it is a lasting effect or complication that results from a previous health issue.

Usage Instructions:

• "Di tật" is often used in medical contexts to discuss the long-term effects of diseases or injuries.
• It can be used to describe both physical and mental health issues that persist after the main condition has resolved.

Examples:

1. Medical Context:

   • "Sau khi bị tai nạn, anh ấy bị di tật ở chân."
   • (After the accident, he had a lasting condition in his leg.)

2. General Context:

   • "Cô ấy phải sống với di tật từ bệnh tật hồi nhỏ."
   • (She has to live with the sequela from her illness as a child.)

Advanced Usage:

• In more advanced discussions, "di tật" can include various aspects like rehabilitation or treatment strategies for managing these lasting effects. For example, one might discuss the importance of physical therapy in reducing the impact of "di tật."

Word Variants:

• There are no direct variants of "di tật," but it can be used in combination with other terms to specify the type of sequela, such as:
  • "di tật thần kinh" (neurological sequela)
  • "di tật vận động" (motor sequela)

Different Meanings:

• While "di tật" primarily refers to medical sequela, in some contexts, it could imply a broader sense of a lasting impact or consequence of an event, though this usage is less common.

Synonyms:

• "Di chứng" is a synonym that is also used to describe similar concepts of lasting effects or consequences resulting from a previous condition.

Academic

1. (y học) Sequela